Réquiem

jueves, 30 de octubre de 2008

Réquiem:
Composición musical que se canta con el texto litúrgico de la misa de difuntos, o parte de él.
En la mitología nórdica, las valquirias son deidades que se encargan de bajar a los campos de batalla y escoger de entre los muertos a los guerreros más valientes. Los espíritus de estos hombres son conocidos como einherjer, y son guíados por las valquirias hasta el Valhalla, un salón gigante ubicado en el Asgard, donde han de permanecer hasta que llegue el final de los tiempos, el Ragnarök, y Odin los llame para luchar junto a él contra las fuerzas del mal.

Moonsorrow - Matkan Lopussa

Ésta es la adaptación de una canción tradicional finladesa [leer más]. Antes de que leyera la traducción, tenía mi propia interpretación: es una valquiria cantándole al oído a un guerrero que yace muerto. Le canta para darle consuelo antes de partir, porque los einherjer ya lo están llamando desde el Valhalla.

O como dijo mi amigo Rex: ésta es la voz de la tristeza misma.